প্রেম ইনফিনিটি!

- সাকিব জামাল

তিনশত আশি কোটি বছর অথবা তার পূর্বেও প্রেম ছিলো!

তবে, জানাশোনা মতে। আদম-হাওয়ায় প্রেম শুরু।  
গুহা সভ্যতায় প্রেম ছিলো। পরের কাহিনী, আজ পর্যন্ত প্রেম আছে।
তোমার আমার প্রেম- এতো সহজে কৃষ্ণগহব্বরে লুকাতে পারে না!
বিরহের ঘটনা দিগন্ত অতিক্রম করতে- অবশ্য হাবুডুবু খেতে পারে,
তবে, বারবার বারবার কার্বনের মত রূপ বদলে নতুন জৈবযৌগে স্বপ্ন সৃষ্টি হবে।
আমি নিশ্চিত, তুমি-আমি "প্রাক্তন" হবো না, কখনোই না!
তোমার শুরুতেই আমার শুরু- প্রেম। প্রেম- তোমাকেই পাওয়ার পথ মানি।

খ্রিস্টপূর্ব অথবা পর, "সময় ইনফিনিটি"। প্রেম ইনফিনিটি"।
-----------------
Love Infinity!

There was Love even three hundred and eighty million years ago or before that!

However, According to our knowledge. The love is began by Adam and Eve.
In the cave civilization, love was! The next story, to now, love exists.
My love for you - can't  so easily be to turn into a Black hole!
Of course, the temporary separation may be perplexed by event horizon.
However, Like changing carbon's form, over and over, dreams will resurrect Like new version of Organic compounds.
I'm sure, We won't be "ex", and never!
Love: Your beginning is my beginning. Love: I accept the divine way to get you.

Before or After Christ's era, "Time is Infinity. Love is Infinity!"

সালাম সুন্দরবন! ব্যাডার ব্যাডা!

সালাম সুন্দরবন! ব্যাডার ব্যাডা!
- সাকিব জামাল
গাঙের দ্যাশে, খালের দ্যাশে, সাগরের কুলে,
ভালো পাইয়া, খোদায় মোগো পাডাইছে-
ঝড়, বাইন্না হেয়া নতুন নয়, সংগ্রামের লগে থাহি বাইচ্চা,
তয় ঝড় আইলে, বাইন্না আইলে, মনডা থরথর কইরা কাঁইপ্যা ওডে-
মোডে একখান ঘর হেয়াও যদি যায় পইড়া, আমরা গাছ, নাইরকোল, গুয়াগাছগুলা যদি ভাইঙ্গা যায়!
মাছ ধরনের টলার লইয়া যদি ফিরগা আইতে না পারি, গরু দুইডাও যদি ভাইসা যায়!
খ্যাতের ধান পান যদি নষ্ট হইয়া যায়!
বউ,মাইয়া, পোলা, মা-বাপ লইয়া ক্যামনে বাঁচমু?
মাথা গ্যালে- হেই চেন্তায় চেন্তায়!!!
ঝড়, বইন্নায়-  টাউনের মানুগো সুখ: হেরা খিচুরি খাইবে! ঝাল মুড়ি খাইবে!
খ্যাতা মুড়ি দিয়া ঘুমাইবে! 
মোগো দেহোনের আর আছে কেডা?
সবাই আছে নিজের লইয়া- তয়, দরদী দুইজন আছে মোগো-
এক উপরে খোদা আর নিচে সুন্দরবন:  ব্যাডার ব্যাডা!
সিডর, আইলা কতোগুলা ঝড়ের লগে মনু, তুমি যুদ্ধ করলা মোগো ভালো পাইয়া,
সালাম তোমারে! সালাম সুন্দরবন! সালাম ব্যাডার ব্যাডা!
ও মোর খোদা,  তোমার কাছে ফরিয়াদ করি-
"সুন্দরবন: ব্যাডার ব্যাডা! ওরে বাচাইয়া রাইখো।
টাউনের মানুগুলার মনে একটু দয়া মায়া দিও-
হেরা য্যানো মোগো মতন সুন্দরবনরে ভালো পায়!"
----------
কবিতাটি বরিশালের আঞ্চলিক ভাষায় লেখা।

সুইট নভেম্বর

সাত সকালে কুয়াশার পলক:
তোমার মধুর অভিমান!
মিষ্টি মিষ্টি রোদের সলক:
তোমার  হাসি-গান!
                       হালকা হালকা শীতের ধকল:
                       আমার বিরহকাতর প্রাণ!
                       একটু একটু উষ্ণতার মহল:
                       আমার মিলন ঐক্যতান!
সুইট নভেম্বর: কিন্তু, টক-ঝাল-মিষ্টি কাল!
প্রকৃতির রূপনগরে- চলে প্রেমের দোলাচাল।

পৃথিবী অথবা প্রিয়তমার জন্য

একদিন, পৃথিবী অথবা প্রিয়তমার জন্য-
একটি স্বতন্ত্র পাণ্ডুলিপির খোঁজে বেড়িয়েছিলাম,
কতকটা পথ হেটে, ক্লান্ত দেহে যখন-
বৃক্ষতলে তন্দ্রাচ্ছন্ন হয়ে বসেছিলাম দু'পা ছড়িয়ে,
তখন সূর্য ময়ূখ জাগিয়ে দিলো- বিষণ্ণতায় মগ্ন হলো মন!
হঠাৎ পাখির গান, গাছের ডালে-
উপরে তাকিয়ে দেখি- সাদা কবুতরযুগল। ভালোবাসায় লিপ্ত।
ভাবি, ওদের পৃথিবী কী আনন্দময়!
অজান্তেই তখন, মনের ভিতর সূর্যজ্ঞান সম্বনিতা বলে উঠলো-
"তোমার পৃথিবী অথবা প্রিয়তমার জন্য প্রকৃষ্ট পাণ্ডুলিপি: ভালোবাসার জাগগান।"
দেখো, তোমার পৃথিবীও অনুরূপ আনন্দময়!
--------------
ইংরেজি অনুবাদ
--------------
For the world or For the beloved ones


One day, I am, For the world or for the beloved ones-
Looking for a unique manuscript,
Walking on the ways, when the body feel tired-
Under a tree, I took rest and relaxed two leg,
Then the sun rays woke me up- the mind was engulfed in sadness!
Suddenly I heard the coo of birds, on a branch of the tree-
On the tree – I saw, a white pigeon couple is indulged fully in love.
I pondered about, what a joyful world they have!
Unconsciously, then, in my mind, the provoking mentor uttered a prophetic saying:
"The Manuscript for the world or for the beloved ones: The awaking song of Love."
Then, Feel, like the pigeon couple, your world is also joyful!

রাত যায় সূর্যের কাছে!

সামনে আঁধার? ভয় হয়?  
কিচ্ছু না! জীবনে সবার- এমনই মনে হয়!
আঁধার যতো বাড়ে বাড়ুক, ঢেউ যতোই হোক ত্রাসী ভাবের,
উত্থান-পতন; উভয়কে তুমি চুমু খেতে পারো বীরদর্পে-
আশা রাখো, এগিয়ে চলো নাবিক- সামনে উপকুল, উপদ্রবহীন।
যেমন ইচ্ছে- তুমি সাজাতে পারবে।
ধৈর্য্যসমেত শুধু মনে রেখো,
"রাত যায়- সূর্যের কাছে। ভোর হবেই!"